Belle et Sébastien, l'aventure continue
Francja (Tytuł oryginalny)
Sebastian & die Feuerretter
Austria
Sebastian und die Feuerretter
Niemcy
Belle & Sebastian: The Adventure Continues
Miedzynarodowe (angielski)
Belle y Sebastián: La aventura continúa
Argentyna / Chile
Belle és Sebastien: a kaland folytatódik
Węgry
Belle & Sebastien - L'avventura continua
Włochy
Belle en Sebastiaan 2
Holandia
Bella i Sebastian 2
Polska
Belle e Sebastian: A Aventura Continua
Brazylia
Белль и Себастьян: Приключения продолжаются
Rosja
Sebastian: Sevgili Dostum
Turcja