Gerard przedziera się z wycieńczonymi dziewczynkami przez las. Stara się zachować zimną krew, mimo dramatycznej sytuacji. Gdy nagle jedna z dziewczynek słabnie i wydaje się, że nie ma już dla nich ratunku, Edling słyszy silnik samochodu. Ruszają i ...