Lacheyowie dają sygnał startu. Single wprowadzają się do kabin, prowadzą wesołe rozmowy i snują plany na przyszłość. Tworzy się miłosny trójkąt.