W Malibu pary spędzają wspólnie czas i nareszcie spotykają się na koktajlu, gdzie dawne uczucia prowadzą do nowych kolizji.